1 - O que é a SYNTAX PRO?
2 - Quem são os fornecedores da SYNTAX?
3 - O que é a LEXIS PRO?
4 - Em que consiste o código deontológico a que estão sujeitos os membros da LEXIS?
5 - Quais são os principais objectivos da LEXIS?
6 - Quais são as vantagens de ser cliente da SYNTAX?
7 - Porquê que só posso pedir um número máximo de 20 orçamentos gratuitos por cada serviço linguístico?
8 - Quem pode ser cliente da SYNTAX?



1 - O que é a SYNTAX PRO?

A SYNTAX é uma plataforma que permite criar unidade e garantia de qualidade no mercado dos serviços linguísticos.
Em syntax.pro, prestadores de serviços linguísticos qualificados e respectivos clientes podem negociar directamente sem comissões ou intermediários.
Na SYNTAX, são as entidades que procuram um determinado serviço linguístico que pesquisam e seleccionam os prestadores mais adequados às suas necessidades.



2 - Quem são os fornecedores da SYNTAX?

Os fornecedores SYNTAX são exclusivamente membros da LEXIS PRO.



3 - O que é a LEXIS PRO?

A LEXIS é uma activa comunidade internacional que congrega uma vasta gama de profissionais de serviços linguísticos: tradutores, legendadores, copywriters, e locutores. Todos os membros da LEXIS foram sujeitos a um processo de admissão, são regidos e supervisionados por um rigoroso código deontológico, sendo os seus serviços permanentemente avaliados pelos seus clientes.



4 - Em que consiste o código deontológico a que estão sujeitos os membros da LEXIS?

Consulte o Código Deontológico da LEXIS.



5 - Quais são os principais objectivos da LEXIS?

A LEXIS tem como principais objectivos ajudar o mercado a distinguir os melhores profissionais e criar reais oportunidades de negócio entre os seus membros e as entidades que necessitam de serviços linguísticos através da plataforma SYNTAX. Obter serviços linguísticos através da SYNTAX é a forma mais eficiente, rápida e segura de garantir que estará a trabalhar com profissionais creditados, competentes e idóneos.



6 - Quais são as vantagens de ser cliente da SYNTAX?

• Trabalhar exclusivamente com profissionais qualificados e registados: todos os fornecedores oficiais da SYNTAX são membros da LEXIS;
• Aceder a um mercado online de prestadores de serviços linguísticos de todo o mundo, capaz de garantir uma globalidade localizada, isto é, que os serviços linguísticos sejam prestados por falantes nativos da língua de trabalho (ou língua de destino, no caso da tradução) que residam no meio sociocultural dessa mesma língua;
• Orientar a sua pesquisa de profissionais através de diversos critérios tais como tipo de serviço, língua de origem ou experiência profissional;
• Na medida em que todos os fornecedores SYNTAX são membros LEXIS, poderá aceder aos seus perfis profissionais, obter todas as informações que considerar relevantes, e escolher os que se melhor adequam às suas necessidades;
• Consultar os portefólios e os diversos rankings dos fornecedores SYNTAX;
• Pedir até 20 orçamentos gratuitos para cada serviço linguístico com um só clique e sem compromisso;
• Negociar directamente com os profissionais, sem comissões nem intermediários;
• Classificar o serviço que lhe foi prestado, contribuindo assim para o sistema de ranking dos fornecedores SYNTAX;
• Existência de um sistema de monitorização e denúncia para a detecção de eventuais falsos profissionais.



7 - Porquê que só posso pedir um número máximo de 20 orçamentos gratuitos por cada serviço linguístico?

Os diversos critérios de pesquisa disponibilizados pela SYNTAX e o acesso aos respectivos perfis profissionais permitem uma identificação muito eficaz dos fornecedores SYNTAX mais aptos a prestarem o serviço linguístico pretendido. Para além disso, o limite de 20 pedidos de orçamento por cada serviço linguístico é fundamental para potencializar o número de respostas que irá obter, na medida em que os fornecedores SYNTAX sabem que existe uma probabilidade real dos seus serviços serem requeridos sempre que respondem a um pedido um orçamento.



8 - Quem pode ser cliente da SYNTAX?

Qualquer pessoa ou organização que necessite de serviços linguísticos com garantias de qualidade e idoneidade a preços competitivos.
 

É um profissional de serviços linguísticos?

Seja membro da comunidade profissional LEXIS e torne-se um fornecedor oficial da SYNTAX

 

© 2009 - 2024 Powered by LEXIS